- 相關(guān)推薦
淺淺論大學(xué)生英語(yǔ)文化意識(shí)培養(yǎng)策略
論文關(guān)鍵詞：意識(shí) 課堂教學(xué)
論文摘要：目前我國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中對(duì)文化意識(shí)的培養(yǎng)方面比較薄弱，因此如何提高大學(xué)生的英語(yǔ)文化意識(shí)是本文研究的重點(diǎn)。
1英語(yǔ)文化意識(shí)
文化意識(shí)包括文化知識(shí)、文化理解、跨文化交際、意識(shí)和能力等。大學(xué)生英語(yǔ)文化意識(shí)是指英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)于其所學(xué)習(xí)的文化具有較好的知識(shí)掌握和較強(qiáng)的適應(yīng)能力與交際能力，能像英語(yǔ)本族人的思維一樣來(lái)思考東西并做出反應(yīng)，以及進(jìn)行各種交往活動(dòng)。具有良好的英語(yǔ)文化意識(shí)意味著英語(yǔ)學(xué)習(xí)者能自覺(jué)地消除在與英語(yǔ)本族人進(jìn)行交談的過(guò)程中可能碰到的各種障礙，從而保證整個(gè)交際過(guò)程的有效性。
2英語(yǔ)文化意識(shí)培養(yǎng)的原則
2.1整體性原則
把文化意識(shí)納人大學(xué)生語(yǔ)言教學(xué)的框架，從單純的語(yǔ)言教學(xué)向文化知識(shí)傾斜，使兩者從分走向合這是以大學(xué)生語(yǔ)言教學(xué)的整體目標(biāo)為依據(jù)的。
2.2差異原則
人總是在一定的文化中生長(zhǎng)的愛(ài)特定文化的影響，其一言一行必然帶有此種文化的印記。來(lái)自不同文化的人們?cè)谶M(jìn)行交際時(shí)難免會(huì)遇到大大小小的障礙，因?yàn)槭澜缟蠜](méi)有兩種文化完全一樣。
2.3實(shí)用性原則
優(yōu)先傳授給學(xué)生的應(yīng)當(dāng)是對(duì)學(xué)生交際作用較大的現(xiàn)代的、占主導(dǎo)地位的文化內(nèi)容，因?yàn)槿藗兊慕浑H是與現(xiàn)代的、占主流地位的普通人的交際。
2.4層次性原則
在大學(xué)生文化意識(shí)學(xué)習(xí)過(guò)程中應(yīng)注意區(qū)別表層文化和深層文化，而這兩種不同層次的文化在現(xiàn)實(shí)生活中往往又有交叉的層面。在教學(xué)過(guò)程中要區(qū)分層次，理清主次，對(duì)與學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)有較大積極方面進(jìn)行重點(diǎn)教授。
2.5階段性原則
我們的語(yǔ)言教學(xué)是循序漸進(jìn)的所以，文化教學(xué)也應(yīng)相應(yīng)地分階段進(jìn)行，根據(jù)不同階段的英語(yǔ)水平，按照由易到難，由淺人深的原則適應(yīng)地進(jìn)行文化教學(xué)，使語(yǔ)言教學(xué)與文化教學(xué)相輔相成。
3英語(yǔ)文化意識(shí)培養(yǎng)的基本途徑
3.1英語(yǔ)課堂上的文化意識(shí)培養(yǎng)策略
3.1.1改變課堂教學(xué)形式
傳統(tǒng)以教師為中心的死板的教學(xué)形式束縛了學(xué)生的思想，抹殺了他們的創(chuàng)造能力，使他們變得思想呆板，徽于創(chuàng)新，影響了教學(xué)效果。大學(xué)生英語(yǔ)文化交際的培養(yǎng)目的，就必須把課堂的中心由教師轉(zhuǎn)換成學(xué)生。以學(xué)生為中心的交際法課堂形式更有利于學(xué)生活躍思維，培養(yǎng)他們的“文化意識(shí)”。
3.1.2講解過(guò)程貫穿課堂
教師在課堂上進(jìn)行語(yǔ)言教學(xué)的同時(shí)給學(xué)生講解語(yǔ)言意義內(nèi)容所反映出來(lái)的文化內(nèi)容以及中英文化之間的差異。這種講解需與學(xué)生的英語(yǔ)發(fā)展水平相一致，對(duì)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生主要用英語(yǔ)講，而對(duì)非英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生開(kāi)始主要用母語(yǔ)講.逐步加大英語(yǔ)講授比重。
3.1.3角色扮演
讓學(xué)生扮演英語(yǔ)文化的角色，有意引導(dǎo)學(xué)習(xí)運(yùn)用目的語(yǔ)的文化規(guī)則。
3.1.4反復(fù)練習(xí)
在使學(xué)生熟悉、了解英美并意識(shí)到中英文化之間的差異的同時(shí)，還要讓學(xué)生進(jìn)行反復(fù)練習(xí)�？梢宰寣W(xué)習(xí)編寫(xiě)對(duì)話，或設(shè)計(jì)一個(gè)情景，讓學(xué)生設(shè)想自己的角色，設(shè)想自己充當(dāng)?shù)慕巧珣?yīng)該說(shuō)什么話、談什么事以及怎么說(shuō)，從而了解背后的文化因素。
3.2課程資源開(kāi)發(fā)策略
3.2.1調(diào)整課程設(shè)置
大學(xué)的課程設(shè)置，除了開(kāi)設(shè)所學(xué)語(yǔ)言國(guó)家的，文化概況等課程，系統(tǒng)地傳授知識(shí)文化外，還應(yīng)增設(shè)語(yǔ)用學(xué)、國(guó)情語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言與文化、跨文化交際等課程，培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)文化意識(shí)。
3.2.2使用原版教材
使用一些較為系統(tǒng)的與英美文化密切相關(guān)的原版教材，原版報(bào)紙雜志，特別是一些音像加:《走遍美國(guó)》( Family Album US-A)等膾炙的英文教材配合多種英文原版，,DVD等，給學(xué)生提供真實(shí)的語(yǔ)言場(chǎng)合，使學(xué)生有身臨其境的感覺(jué)，增強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)使用國(guó)家文化的感性認(rèn)識(shí)。
3.2.3閱讀與討論
鼓勵(lì)學(xué)生多讀一些英美概況、英美文化、習(xí)俗等內(nèi)容的書(shū)籍，通過(guò)閱讀自己找出兩種文化的異同然后進(jìn)行討論和交流。既擴(kuò)大了學(xué)生的閱讀量，又培養(yǎng)了學(xué)生分析比較的能力，同時(shí)提高了他們運(yùn)用英語(yǔ)文化進(jìn)行交際的能力。
3.2.4教師專業(yè)化發(fā)展策略
作為大學(xué)英語(yǔ)教師，自身應(yīng)具備很強(qiáng)的英語(yǔ)文化意識(shí)，這需要教師通過(guò)各種方法豐富自己的英語(yǔ)文化知識(shí)，不能只限于熟知所教的課本，應(yīng)大量涉獵課本以外的知識(shí)，以完善自身的文化修養(yǎng)。只有這樣才有足夠的能力去培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí)。教師應(yīng)當(dāng)充分認(rèn)識(shí)到自己所教的每一堂課中，都無(wú)不包含著文化意識(shí)內(nèi)容應(yīng)在備課時(shí)精心準(zhǔn)備，除了教授正常的單詞、句子、章節(jié)外，要著意發(fā)掘每節(jié)課內(nèi)容中的文化差異與文化意識(shí)。
(1)大學(xué)教師知識(shí)系統(tǒng)的提升
大學(xué)教師專業(yè)知識(shí)系統(tǒng)的提升在于提高英語(yǔ)文化知識(shí)。一方面學(xué)校應(yīng)該重視教師英語(yǔ)文化意識(shí)的培訓(xùn)，并定期組織教師進(jìn)行短期的出國(guó)訪問(wèn)，為教師提供文化交流的機(jī)會(huì)和平臺(tái);另一方面可以請(qǐng)相關(guān)學(xué)者利用假期時(shí)間舉辦一些培訓(xùn)班，對(duì)英語(yǔ)教師進(jìn)行培訓(xùn)。對(duì)教師本身而言，想有效地培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)文化意識(shí)，就要厚積薄發(fā)。平時(shí)要多做積累，利用互聯(lián)網(wǎng)、、書(shū)籍等媒介，有意識(shí)地培養(yǎng)自己的文化敏感程度，并結(jié)合與同事的探討研究，這樣才能完成對(duì)自身知識(shí)技能系統(tǒng)的有效提升。
(2)大學(xué)教師職業(yè)技能的提升
傳統(tǒng)的功能語(yǔ)法限制大學(xué)教師對(duì)文化意識(shí)相關(guān)知識(shí)的講授，教師對(duì)相應(yīng)的文化意識(shí)培養(yǎng)方法也不是特別了解。建議教師可以利用網(wǎng)絡(luò)、書(shū)籍等資源，自己學(xué)習(xí)文化意識(shí)培養(yǎng)方面的相關(guān)知識(shí)，了解文化講授法、文化旁白法、作品分析法、文化對(duì)比法，出一套行之有效開(kāi)展課上與課下文化意識(shí)培養(yǎng)活動(dòng)的方法。
(3)大學(xué)教師專業(yè)信念的提升
作為英語(yǔ)綜合能力標(biāo)準(zhǔn)之一的文化意識(shí)目標(biāo)是最容易被忽視的目標(biāo)，由于高考和學(xué)校等方面的限制，使得教師沒(méi)有文化教學(xué)的激勵(lì)。教師應(yīng)該提升自己的專業(yè)信念，明確教書(shū)育人的態(tài)度，認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)文化意識(shí)知識(shí)可以提高學(xué)生的自身修養(yǎng)，培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力，是對(duì)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)有用的目標(biāo)，這樣才能激勵(lì)自己在課堂上有效地落實(shí)文化意識(shí)目標(biāo)，才能更好地把文化意識(shí)目標(biāo)與平時(shí)英語(yǔ)授課時(shí)的“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)”有效地結(jié)合起來(lái)。同時(shí)，教師也要明確自己的使命感和任務(wù)。
【淺淺論大學(xué)生英語(yǔ)文化意識(shí)培養(yǎng)策略】相關(guān)文章：
關(guān)于大學(xué)生英語(yǔ)文化意識(shí)培養(yǎng)策略研究03-01
淺探培養(yǎng)大學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)能力的策略03-20
小學(xué)英語(yǔ)跨文化意識(shí)培養(yǎng)03-16
關(guān)于外語(yǔ)教學(xué)中跨文化意識(shí)培養(yǎng)的策略03-20
淺論藝術(shù)設(shè)計(jì)教學(xué)中民族文化意識(shí)的培養(yǎng)03-19
淺論設(shè)計(jì)教育中審美意識(shí)的培養(yǎng)03-19
高職非英語(yǔ)專業(yè)英語(yǔ)教學(xué)中文化意識(shí)的培養(yǎng)策略教育論文11-19