• <sub id="h4knl"><ol id="h4knl"></ol></sub>
    <sup id="h4knl"></sup>
      <sub id="h4knl"></sub>

      <sub id="h4knl"><ol id="h4knl"><em id="h4knl"></em></ol></sub><s id="h4knl"></s>
      1. <strong id="h4knl"></strong>

      2. 文學翻譯論文開題報告

        時間:2024-09-16 20:44:36 開題報告 我要投稿
        • 相關推薦

        文學翻譯論文開題報告

          在我們平凡的日常里,報告的用途越來越大,其在寫作上有一定的技巧。一起來參考報告是怎么寫的吧,下面是小編幫大家整理的文學翻譯論文開題報告,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。

        文學翻譯論文開題報告

        文學翻譯論文開題報告1

          xx級畢業論文指導工作即將接近尾聲,今年我指導了7名同學的畢業論文,第一次比較系統的進行論文指導工作,而且一指導就是7個,雖然忙得不亦樂乎,可喜的是也獲得了不少經驗,因此抓緊時間在這里寫下來,以便給明年的畢業論文指導工作提供必要的指導和幫助。

          劉院長和孟老師的建議:

          1、在上學期的放假前,至少要和同學們見兩次面,一次是解題工作(目前我院學生畢業論文選題還多數為老師提供),原因是學生雖然選了自己的題目,但對題目并沒有深刻理解,更不清楚在這個題目下面要完成什么工作;另外一次會面就是安排同學們在寒假期間的一些工作。

          2、重視學生論文寫作大綱的撰寫工作。寫作大綱要求學生在開學后的一個周內就要提交,而且是必須提交。大綱要求至少列清楚3級和3級以上的標題。這個工作實際上是給學生論文的寫作制訂框架,形成明確的寫作思路,保證論文在整體框架上不會出現問題。

          3、論文中態度型錯誤的修改工作。在論文的撰寫過程中,有的同學自己都沒有對自己的文章認真的閱讀一遍,本來論文中自己的觀點就不多,憑借東挪西湊的拼成了一片“文章”,變如釋重負的給老師提交上來。此時文中存在著大量的問題,比如錯別字問題、語句不通的問題、常規格式問題等。可以把指導的所有同學集中在一起,讓大家相互朗讀對方的文章,以發現錯誤(一個不得已而為之的辦法)。

          4、論文中容易犯的常識性錯誤的修改工作。這些錯誤主要體現在論文的寫作格式上,比如標點符號不在句首、標題不在頁底、單字不占行、英文翻譯中標題實詞首字母大寫、參考文獻格式(重災區)、圖標的標題位置和編號、表格內文字字號、頁碼、致謝中的稱呼、參考文獻需要在文中標注等。

          從張老師身上得到的體會:

          我幾次親臨張老師和她指導學生的現場,給我最大的感受就是——細心、認真。這一點也是被xx級學生認可的。盡管張老師指導的學生的論文由于種種原因也存在不少這樣那樣的問題,但是瑕不掩瑜。

          自己的一些想法:

          1、下次的畢業論文選題爭取讓學生自己選出,讓有意向需要我提供必要指導的同學和我聯系,共同確定論文題目,比如這次的大學生科技創新計劃就是一個不錯的'機會,在這次活動中我也給幾個小組的同學當了合作人,可以引導同學們把這個創新計劃和下學期的畢業論文掛起鉤來,一石兩鳥。

          2、下次指導論文時讓每個學生都申請一個博客,通過博客群來完成論文指導工作,這樣指導記錄會自動被記錄,學生通過博客及時更新自己論文的完成情況,我可以隨時可以通過網絡了解學生論文的進展情況,學生自己也可以方便的查看自己論文的寫作歷史,對自己論文的撰寫進行元分析。

          3、畢業論文指導手冊的填寫一定要放在平時,可以隨時填寫電子版的手冊,并且要求學生及時提交,在畢業論文答辯前期再統一填寫,由于手冊要存檔,因此不允許復印,不允許粗制濫造。這樣做可以在很大程度上避免上述問題。

          4、有必要給學生進行專題的論文撰寫集體輔導,從論文的撰寫步驟到論文的格式、常用的研究方法、論文的寫作技巧等做一次全面輔導。讓學生知道問什么這么做,怎么樣可以做得更好。

          5、有意識的督促學生寫一些東西。現在同學們的寫作水平實在不敢恭維,很多人已經達不到高中時候的寫作水平了,很多人把論文寫成了流水賬,寫成了大白話,甚至寫得不知所云。寫作水平是需要練習的,我從自己堅持寫博客得到了很明顯的體會,起碼我發現自己寫的東西越來越順,語言的運用也越來越熟練,因此可以考慮讓通過建立博客群的形式來進行論文的撰寫和指導工作。

        文學翻譯論文開題報告2

          一、選題要準確。俗話說,良好的開頭是成功的一半。論文寫作也是一樣,選一個恰當的題目是寫好論文的關鍵之一。萬事開頭難,就是在選題的時候,要考慮好多的因素,既要符合理論的發展趨勢,緊跟時代的步伐,有一定的新意,有一定的學術價值;又要符合自身的實際情況,自己有一定的專業知識的沉淀,或自己感興趣。在選題時一定要進行深入的論證,選題要適中,既不要太難,自己沒法寫下去,又不能過于膚淺,研究價值不大。這就是要結合自身情況,量體裁衣,在導師的指導下,選一個符合自己實際的題目。題目一旦論證確定,就要樹立目標和信心,堅定的寫下去,在寫作過程中遇到困難在所難免,我們只有進一步調查研究,尋求解決困難的辦法,切忌朝三暮四,猶豫不定,切忌中途換題,臨陣換將,就是在萬不得已的情況下,不要中途換題,這樣會分散自己的精力,一定要相信自己,選定的題目是有科學依據的,自己有能力有信心寫下去,這一點,信心最重要,這是我們論文寫作的動力和支撐。

          二、研究思路要清晰。題目選定了,我們就圍繞論文進行深入的論述,思路最重要,思路決定出路。論文寫作,總有一個思路,是按時間順序,歷史發展順序,戰斗行動順序,還是邏輯順序,這根據自己論文的實際情況而定,只有做到研究思路清晰,才能圍繞主體開展論述,這也是從總體上對論文的一個把握,不會讓論文寫作偏離主題,做到形散神聚。根據研究的思路,我們可以列出論文的各級標題。

          三、觀點要鮮明。論文寫作過程中,要善于用簡明扼要的話總結自己的觀點,要敢于亮出自己的觀點,就是在論文的三級標題之間對自己的觀點要有所體現,切忌把觀點隱藏在正文中間,要做到讀者看了你的綱目,就知道你寫了什么,表達了怎樣的觀點。切忌人云亦云,泛泛而談,說了半天,不知道要表達什么意思,我們所有的工作都是為我們的中心論點和分論點服務的。

          四、論據要充分。論文論文,重在論證。這與我們編寫教科書有很大區別,教課書的重點在于解決“是什么”,而論文的重點在于解決“為什么”。論文不需要像教課書一樣面面俱到,可以不完整,但一定要亮出自己的觀點,把道理講明白,為什么是這樣的觀點,論據一定要充分,我們可以采取講道理,擺事實,舉例子進行論證,古今中外,歷史的,現在的,未來的,都可以用來論證,論據充分了,我們的論文才顯得豐滿,論點才能站得住腳。

          五、找準自己論文的創新點。論文的創新點或進步點,就是你論文的'閃光點,也是你論文中最核心的地方,碩士論文的創新點一般為3-5個即可,這必須站在一定的高度,進行深入的思考,要提出新的思路、新的方法、新的舉措,創新點的優劣,從一定程度上也決定了你的學術研究水平和論文質量,也是你論文答辯時必須重點匯報的東西,這也是吸引專家教授眼球的東西。

          六、合理借鑒和引用他人的成果。他山之石,可以攻玉。我們就是在占有資料和文獻的同時,要借鑒他人的強處,進一步進行研究。牛頓說過,我之所以看的更遠,是因為站在巨人的肩上。我們在論證的時候,一般可以采用歸納、總結和演繹的方法,當看到幾個相似的觀點時,我們可以進行歸納和總結,找出它們的共性,得出它們的規律,那就是自己的觀點。從他人研究的一個內容,我們可以進行聯想和演繹,是不是對我研究的東西也可以引申,可以借鑒。在引用他人的研究成果時,一般要遵循一個原則,引用了人家的論點,就不能引證人家的論據,引用了論據,就不能引用論點,這樣可以避免不必要的麻煩。

          七、詳略要恰當。山不在高,有仙則靈,水不在深,有龍則靈,文章篇幅不在長短,有新意就行。在論文寫作中,千萬莫以字數論英雄,字數只是個門面,關鍵是內容,在論文創新的地方,應該重點論述,論文中其它部分要恰如其分,詳略恰當,有張有弛,重點內容,濃墨重彩,相關內容,蜻蜓點水,切忌一碗水端平,我們要學會彈鋼琴。真正一篇好的論文,就像你見到的一個美女一樣,添之一分太肥,減之一分太瘦,恰到好處。而不是在湊字數,可要可不要的東西,堅決刪除,別留著占版面,浪費讀者的時間。

          八、定性與定量分析結合。大多數軍事學學論文,基本上具有理工科論文的特征。有了定性的研究往往是不夠的,就是講的天花亂綴,它的說服力是不夠的,我們要借用數學的、計算機的相關知識,對其進行定量的分析,計算和模擬出結果,這也是自然科學研究的精神,用事實說話,切忌偽造數據,篡改數據,這是學術道德不允許的。

          九、巧妙運用圖表。圖標的功能就是簡明扼要,能形象的反應出研究的問題,讓人看了一目了然,賞心悅目。把我們的論文比作一部電影的話,那么圖標就是電影的插曲,是相當重要的,沒有圖標的論文,通篇純文字的論文,讓人看了就是有點不過癮,就像只有一種純顏色,沒有色彩,就像看黑白電視一樣,顯得有點滄桑,論文中的圖表的作用相當重要。

          十、文中腳注和參考文獻要全面。在論文寫作中,不可能不引用別人的觀點,不過論文寫作中標注出來了,這是研究的需要,不能算抄。但一定要有下注,要標明文獻的出處,具體到頁碼,不然很容易有抄襲的嫌疑。一般在引用中,不能出現大段的引用,最好是轉化為自己的語言,把意思表達出來。文章千古事,得失寸心知。論文撰寫沒有捷徑可走,只有一步一個腳印,認認真真的去完成,在論文的字里行間凝結著導師和作者的心血,一份耕耘一份收獲,預祝在一起并肩戰斗的兄弟姐妹順利通過!

        文學翻譯論文開題報告3

          本科研究生一路多年,也多是潛水,尚無在網上發長帖的經驗。本人目前正處在博士論文收官階段,掩卷回望,從選研究方向到開題到中期到現在,坎坷不平,有些經驗與諸君分享。

          先介紹下本人背景,因專業領域不同論文寫作是有差別的(本人一哥們,刑法碩士畢業時,半月即完成畢業論文,讓我自嘆不如),免得誤人子弟。本人自然地理學專業,論文是基于野外實驗觀測,然后進行室內實驗,對數據結果進行分析完成。

          下面寫的基本是本人畢業論文的寫作心得,至于需在刊物上發表的論文,路子基本也是一樣的,只是在選擇期刊時要慎重,專業領域,學術水準,都要考慮到。

          關于綜述,論壇里已經有很多帖子,寫的挺好,希望正在準備選題開題的認真看看。很多人對綜述不怎么感冒,本人在碩士論文時也是如此,東拼西湊些參考文獻,羅列下而已。但綜述在論文中是占很重要地位的,它體現了作者對研究領域的熟悉程度,也決定了論文可能達到的學術價值高度。在這里強調幾個寫綜述時易犯的錯誤:1)引用文獻不是原始文獻,也就是說引用某觀點時引用的文獻不是最初提出這個觀點的文獻,而是后來應用這個觀點,或提到這個觀點的文獻;2)簡單羅列文獻主要內容,沒有分析對比歸納比較;3)綜述文獻與自己的研究內容脫節,沒能把綜述文獻方法結論等與自己的研究結合起來,即沒有說明自己的研究在目前研究現狀中處于何種地位,如:是新理論的提出者,還是現有理論的應用者,還是原有理論的.改進者?另外,綜述一般有兩部分,一是針對研究方法的綜述,即方法的提出,應用及對比;還有是針對研究區的綜述,在該研究區進行過哪些相應的研究,取得了什么樣的成果。如何綜合這兩部分綜述,就要看研究目的是什么了,是側重方法的創新,還是研究區實際問題的解決。

          關于實驗設計(可能很多人論文中沒有這個階段)。如果把畢業論文比作一建筑工程,實驗設計就是建筑藍圖。這階段寧愿多花些功夫,多讀些經典文獻,多請教下老師師兄姐們,磨刀不誤砍柴工。實驗設計,簡單說,就是為了實現自己的研究目的,設計需要采取的研究手段。實驗設計的水平高低,與文獻的閱讀效果是密不可分的,只有把握了研究領域的研究現狀和研究方法,才能設計出好的實驗方案。關于論文選題,因為很多時候不是自己能做主的,就不多說了;如果能有選擇的話,盡管選自己感興趣的,沒有興趣,論文寫的會比較痛苦。

          關于野外及室內實驗,如果有條件,盡量自己親手做,雖然有時候很耗時,但只有自己做了,才會有切身感受,在分析數據時才會能知道可能的誤差來源。即使很多資料可能是別人提供的,也盡量要去自己的研究區實地考查一番,即使只是坐著車跑一圈,也可能會避免在分析數據或建立模型時的一些低級錯誤。

          關于數據分析,多數人基本就是數據的統計分析和模型模擬(純理論科或文科的自然另外)。數據的統計分析和模型模擬方法繁多,不同的專業自然不同,這里也就不好細說。但結果基本是要用圖來表示的,這里建議不要用EXCEL來完成論文的數據分析圖件,在高水平的期刊文章中,很少有EXCEL圖件的,一是不美觀,另外圖形表現形式也很單一。推薦用Origin或Sigmaplot。在處理數據時,推薦用EXCEL儲存和初步處理數據,用SPSS進行數據分析,用Origin或Sigmaplot做圖。在涉及的空間地理信息的圖件時,一定要用GIS軟件去做,不要用CAD或Photoshop.模型調參一般都是個頭痛的事,千萬不要弄出有違常理的參數或結論。

          論文的定作,一是給出自己的研究方法和結論,另外要隨時將自己的研究方法和結論與前人的研究進行對比。在對比中肯定自己的方法和結論,并找出差異,從而體現出創新。

        【文學翻譯論文開題報告】相關文章:

        翻譯在職碩士論文開題報告03-20

        翻譯類英語論文開題報告11-19

        英美文學的畢業論文開題報告03-22

        外國文學論文開題報告范文11-20

        漢語言文學論文開題報告11-23

        英語翻譯專業論文開題報告范文03-15

        關于翻譯專業的碩士論文開題報告03-22

        文學翻譯創新分析論文05-02

        英美文學英語畢業論文開題報告03-20

        外國文學論文開題報告范文模板11-17

        国产高潮无套免费视频_久久九九兔免费精品6_99精品热6080YY久久_国产91久久久久久无码
      3. <sub id="h4knl"><ol id="h4knl"></ol></sub>
        <sup id="h4knl"></sup>
          <sub id="h4knl"></sub>

          <sub id="h4knl"><ol id="h4knl"><em id="h4knl"></em></ol></sub><s id="h4knl"></s>
          1. <strong id="h4knl"></strong>

          2. 五月天久久成人AV | 亚洲精品亚洲字幕 | 亚洲午夜福利视频 | 日本私人免费观看手机版 | 日韩欧美国产一区精品 | 亚洲欧美中东在线观看 |