商務英語：遲到表達
王萍和客戶湯姆約好時間見面，但因事遲到，她表示歉意。
Wang Ping: I'm sorry to have kept you waiting so long. 真抱歉讓您久等了。
Tom: That's OK. What made you so late? 沒關系，你怎么來這么晚？
Wang Ping: I was tied up with some urgent business. 有急事脫不開身。
Tom: I see. 我明白了。
Wang Ping: You've visited some places of interest in Beijing during the last few days, haven't you? 您已經參觀了北京的許多名勝古跡，對嗎？
Tom: Yes, we've visited many places such as the Imperial Palace, the Temple of Heaven and the Great Wall. Well, during my visit to Xi'an, I suddenly got an idea that we should build a synthetic fiber works there. It will be a joint venture. 是的。參觀了許多地方，比如說故宮、天壇和長城。對了，在西安參觀時，我突然產生了一個想法：我們應該在那里開辦一家合資性質的合成纖維廠。
Wang Ping: That's a great idea. We'll surely try our best to cooperate with you. We have many favorable conditions to run a joint wenture there. You can get full support from the local government there.那太好了。我們一定盡全力與貴方合作。我們有許多有利條件。貴方可以得到當地政府方面的.全力支持。
Tom: That sounds really attracting. And what about the details? 聽起來確實很有吸引力。那么，有哪些細節？
Wang Ping: If it is convenient for you, we can go and visit the local government for those details. 如果你有時間，我們可以去拜訪一下當地的政府，了解一下細節。
Tom: All right. Let's make it 9 o'clock tomorrow morning. 好的，就定在明天早上九點鐘吧。
【商務英語：遲到表達】相關文章：
商務英語價格談判表達08-18
商務英語初級口語表達意見技巧09-24
商務英語口語:與訂單有關的表達08-21
商務英語個人意見的口語表達方式09-30
外貿必備：商務英語郵件常用表達大集合11-04
商務英語：八種表達意見的口語技巧09-28
商務英語中英文接待禮儀口語化表達08-01
商務英語寫作09-08
商務英語簡歷11-14
商務英語簡歷02-08