- 相關推薦
對外俄語等級考試級別劃分及具體要求
俄羅斯是第一個與中國建交的國家,中俄兩國是山水相連的友好鄰邦,兩國在經濟互補,政治、文化等領域有著很廣泛的合作,因此學習俄語也成為中國學生非常關注的一個話題。下面是yjbys小編為大家帶來的對外俄語等級考試級別劃分及具體要求,歡迎閱讀。
考試級別劃分及具體要求
俄語初級:
成功通過該級測試說明您已經具備初級交流技能,可以滿足一定場景條件下日常生活和社會文化領域的基本交流要求。簡單說,您可以獨自去商店購物、乘坐當地公共交通,與周圍的人談論天氣,與同學和老師進行簡單交流。
具體要求:能夠閱讀簡單短文(雜志和報紙的名稱、文章片段、指示牌、通知等);能夠理解有關國情、公共信息、社會日常生活的基本信息;會寫短信、便條、賀信等,能根據問題敘述文章內容;能理解日常生活和社會文化領域中對話和獨白中的主要信息(主題、時間、地點和原因等); 會引用標準簡單對話場景中的語句,會介紹自己、朋友、家庭、學習、工作、外語學習、工作日、閑暇、故鄉、健康、天氣,會根據所閱讀課文編寫短文。會根據限定場景正確表達自己的思想,語法和語句正確。
最小詞匯量應達到1300個單詞。
僅掌握初級俄語無法適應在俄羅斯高等學校接受高等教育,但外國學生的預科班和培訓班除外。外國學生在正式入學之前需要在預科班接受一年的專門語言培訓。
俄語一級:
通過俄語一級水平測試表明您已經具備中級交際技能,可以滿足日常生活和社會文化和專業學習領域中的基本交際需要。換句話說,您已經可以在外語環境中變得更加獨立,能夠應對大部分日常生活情境,能夠解決大部分問題和任務。
具體要求:會閱讀報紙、雜志、書籍中的短文;能夠理解所閱讀短文的主要內容、主要細節、結論和作者的評價;會寫由20個句子組成的短文,主題有:自我介紹,介紹自己的家庭、學習、外語學習、工作、閑暇時間安排、故鄉、健康、天氣;能夠轉述上述主題中所讀或所聽課文的主要內容;
能夠理解簡短對話并能提取對話中的實際信息(主題、時間、關系、對象特征、目的、原因);理解較長的對話并能表述自己對說話者言語和行動的態度;能理解所聽到的通知、新聞及社會文化方面的信息;會參與較大范圍的日常生活交際場景中的對話,會開始、持續和結束對話;會主持各種不同主題的談話(自我介紹、介紹工作、職業、興趣愛好、國家、城市、文化方面的問題等);會根據所閱讀的社會文化方面的文章闡述自己的思想;會根據典型普通場景中所出現的想法編寫語法正確、語句通順的思想闡述;最小詞匯量應達到2300個。
掌握一級俄語可以適應開始在俄羅斯高校學習,包括在高等職業學校、大學、學院、科學院等接受教育。外國學生一般經過一年期的預科班(培訓班)學習后就能達到一級俄語水平。
俄語二級:
順利通過俄語二級測試表明您的交際能力已經達到了較高水平,能夠滿足各種交際場景的需要,能作為專業技術人員使用俄語開展相應專業的職業活動(語言學除外),包括人文領域、工程技術領域和自然科學領域等。
具體要求:
能夠閱讀各種描述性和討論問題性公開出版性文章和文學性文章,以及明顯帶有作者見解的混合性文章;會根據所閱讀或所聽到的寫出計劃、提綱、簡介等;會寫私人或商務性書面材料以及公文(聲明、申請、說明等);
能夠理解帶有說話者明確態度的日常生活為主題的對話、廣播、廣告、電影和電視中表現個人之間關系的對話;會與人就某一主題開展對話,會提出話題,講述自己所見,表達自己的見解并對所見進行評價,會分析自由對話中所討論的問題能夠對等理解和正確使用語言工具,保證正確表達自己的思想。最低詞匯量為10000個。
為取得俄羅斯高校的學士學位或碩士學位文憑俄語水平必須達到二級(語言學學士和碩士學位除外)。
俄語三級:
順利通過俄語三級測試表明達到了很高水平,可以滿足各種場合下的交際需要,還可以從事俄語語言學領域的職業活動。
具體要求:能夠理解并對等轉換社會文化領域中的文章和公文,能夠閱讀文學作品;而且,社會文化性的文章中應含有足夠高水平的信息。正式公文是指法律法規和正式通告。會根據所看所聞撰寫問題闡述、論文摘要、正式或非正式信函、通知等,能夠分析和評價所得到的信息;會針對問題寫出自己的文章(文章、說明、信函 等);能夠完整理解聽力課文,理解細節,評價所聽到的材料(電視和廣播、電影片段、演講錄音等);并能評價說話者對所說內容的態度;能使用不同語言手段展開不同交際目的的對話;能提出談話話題,解決交際過程中出現的沖突性問題;能對道德美學方面的主題內容獨自闡述觀點,在自由談話中堅持自己的觀點并用論據 證明自己的觀點;能夠在使用語匯和語言結構過程中展示系統性語言知識,闡述自己的觀點,理解原文或文章片段中的主題內容。最低詞匯量應達到12000個,其中常用詞匯7000個。
要想取得俄羅斯高校的語言學學士學位及進入俄羅斯高校攻讀語文系碩士學位需要取得該級俄語水平考試通過證書。
俄語四級:
順利通過俄語四級水平測試表明自由掌握俄語,與俄語作為母語者的俄語水平接近。
具體要求:能夠理解并對等轉換任一主題的原文,包括抽象哲學方面的、專業性的、公開出版物中的何文藝性的文章,引申型和概念性較強;能獨立撰寫反映個人見解的文章和反駁性文章; 完全理解廣播、電視、電影片段、電視劇、廣播劇、演講錄音的內容;對等理解說話者社會文化和情緒特點,掌握說話者的直面和隱含意思; 能在有準備或無準備的獨立發言或交際情境中達到自己的目的,充分展示自己的語言技巧,極力影響聽眾;充分展示自己全面的語言知識,能夠理解和使用語言工具表達自己的思想,同時考慮修辭。最低詞匯量20000,包括常用詞匯8000個。
要想在俄羅斯高校獲得語言學碩士文憑,開展俄語領域的教學或研究需要取得該級水平考試證書。
對外俄語等級考試(縮寫:ТРКИ,全稱:Тест по русскому языку как иностранному)
【對外俄語等級考試級別劃分及具體要求】相關文章:
俄羅斯對外俄語等級考試二級考試詳解集錦04-07
茶藝師的等級劃分04-08
酒店分類和等級劃分11-07
跆拳道等級劃分02-08
計算機等級哪個級別最高09-10
跆拳道腰帶級別劃分及含義09-04
跆拳道腰帶的等級劃分09-01
英國留學學位制等級劃分的介紹08-03
乒乓球水平等級是如何劃分的09-10
跆拳道等級劃分及腰帶顏色多代表的含義09-05