- 相關(guān)推薦
關(guān)于春節(jié)的英語(yǔ)對(duì)聯(lián)
在平平淡淡的日常中，大家都接觸過(guò)對(duì)聯(lián)吧，對(duì)聯(lián)作為一種習(xí)俗，是漢族傳統(tǒng)文化的重要組成部分。那什么樣的對(duì)聯(lián)才是經(jīng)典的呢？以下是小編整理的關(guān)于春節(jié)的英語(yǔ)對(duì)聯(lián)，希望對(duì)大家有所幫助。
春節(jié)的英語(yǔ)對(duì)聯(lián) 1
上聯(lián)：Sea-water tide，day-to-day tide, everyday tide and everyday ebb.(海浪漲潮，天天漲潮，天天漲潮，又天天退潮)
下聯(lián)：Floating-clouds appear, often appear, often appear and often go.(漂浮的云出項(xiàng)了，經(jīng)常出現(xiàn)，經(jīng)常出現(xiàn)，又經(jīng)常消失)
上聯(lián)：Great peace great wealth and great luckily.(大順大財(cái)大吉利)
下聯(lián)：New year new joys and new century.(新春新喜新世紀(jì))
上聯(lián)：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪紛飛辭舊歲)
下聯(lián)：The new spring comes with the shining glow. (旭日東升迎新春)
上聯(lián)：Best wishes for the year to come!(恭賀新禧)
下聯(lián)：Good luck in the year ahead!(吉星高照)
上聯(lián)： Good year and view following the spring.(佳年好景隨春到)
下聯(lián)： Happiness and health are with sense.(福樂(lè)安康順意來(lái))
上聯(lián)： Good year and view following the spring。(佳年好景隨春到)
下聯(lián)： Happiness and health are with sense。(福樂(lè)安康順意來(lái))
上聯(lián)： To Chinafor china, China with china, dinner on china。
(去中國(guó)買(mǎi)瓷器，中國(guó)有瓷器，吃飯靠瓷器)
下聯(lián)：Turn right get right, right is right, speak by right。
(到右邊得權(quán)利，右邊是權(quán)利，發(fā)言憑權(quán)利)
上聯(lián)：Wait year to merry one by one。(等了一年又一年)
下聯(lián)：Each year lots merry but me none。(年年結(jié)婚沒(méi)有咱)
上聯(lián)：Great peace great wealth and great luckily。(大順大財(cái)大吉利)
下聯(lián)：New year new joys and new century。(新春新喜新世紀(jì))
上聯(lián)：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪紛飛辭舊歲)
下聯(lián)：The new spring comes with the shining glow. (旭日東升迎新春)
上聯(lián)：Time is a vexation，come up roll n roll。(時(shí)盡艱哉，歲月蹉跎事事侯)
下聯(lián)：Life is a struggle，have 2 step by 1 step。(生多難也，江湖謹(jǐn)慎步步營(yíng))
上聯(lián)：Everything is possible。(任何事都可能)
下聯(lián)：Impossible is nothing。(沒(méi)有事不可能)
春節(jié)的英語(yǔ)對(duì)聯(lián) 2
風(fēng)卷雪花辭臘去；香隨梅蕊送春來(lái)。
The wind and snowflakes bid farewell to the wax;
The fragrance accompanies the plum blossom to send spring.
天增歲月人增壽；春滿(mǎn)乾坤福滿(mǎn)樓。
Days increase, time increases, and people live longer;
Spring fills the heavens and earth, and blessings fill the buildings.
萬(wàn)戶(hù)桃符新氣象；群山霞彩富神州。
Wanhu Taofu New Atmosphere;
The mountains and rosy clouds enrich the divine realm.
大地流金萬(wàn)事通；冬去春來(lái)萬(wàn)象新。
The earth flows gold and knows everything;
Winter goes and spring arrives, everything is new.
春風(fēng)綠染千山秀；善政輝昭萬(wàn)戶(hù)新。
The spring breeze is green, staining the beautiful mountains;
Good governance shines brightly on thousands of households.
天地和順家添財(cái)；平安如意人多福。
Harmony between heaven and earth brings wealth to the family;
Peace and prosperity bring many blessings.
百年天地回元?dú)猓灰唤y(tǒng)山河際太平。
A hundred years of rejuvenation in heaven and earth;
Unify the peace between mountains and rivers.
歡天喜地度佳節(jié)；張燈結(jié)彩迎新春。
Celebrate the holiday joyfully;
Zhang Deng Jiecai welcomes the new year.
一家和睦一家福；四季平安四季春。
A harmonious family, a happy family;
Four seasons of peace and spring.
歡聲笑語(yǔ)賀新春；歡聚一堂迎新年。
Celebrating the New Year with laughter and joy;
Gather together to welcome the New Year.
日麗風(fēng)和春浩蕩，花香鳥(niǎo)語(yǔ)物昭蘇。
The sun is beautiful, the wind is gentle, and the spring is magnificent.
Flowers and birds sing and the scenery is clear.
【春節(jié)的英語(yǔ)對(duì)聯(lián)】相關(guān)文章：
春節(jié)對(duì)聯(lián)：8字對(duì)聯(lián)190對(duì)03-20
春節(jié)對(duì)聯(lián)書(shū)法_春節(jié)對(duì)聯(lián)大全集10-11
春節(jié)的對(duì)聯(lián)經(jīng)典02-22
經(jīng)典春節(jié)對(duì)聯(lián)05-26
春節(jié)經(jīng)典對(duì)聯(lián)08-17
春節(jié)對(duì)聯(lián)01-19