中國學生考入日本頂尖大學難度降低。東京大學:大學國際化進程“掌握漢語”不可或缺。教育國際化已成為日本大學發展的共同目標。近日,代表日本教育最高水準的東京大學舉行了本科新生開學典禮(與歐美學制不同,日本4月為開學季)。典禮上,校長濱田先生在3000多名新生面前毫不諱言地東京大學學生的兩大弱點:其一,國際流動性遲緩;其二,盡管學生素質均衡,但缺乏多樣性,言外之意,國際化程度不高。為此政府和大學正在積極扭轉這個局面,在此期間,對中國學生留日亦傳來不少新信號。
在日優秀人才要會三門語言
近年來,日本大學國際化程度偏低,日本學生“內向化”飽受詬病。除了大學制度保守外,日語授課局限性顯現無疑。當然,這其間也有日本經濟不景氣,家庭受資金困擾等因素,使學生無法實現海外留學。據特定非盈利活動法人日中產學官交流機構近期的調查顯示,2004年日本學生海外留學人數尚維持在 8.3萬人,但之后明顯走低。2010年降到5.8萬人。近年來,日本政府愈來愈意識到學生國際流動性滯后對人才培養的不利,為此政府開始投入巨額預算,期待更多的學生獲得留學機會,增加日本人才的國際競爭力。
與之相應,日本各大學在加強國際化方面亦動作頻繁。比如東京大學推出具有標志意義的改革——提出秋季入學提案,同時進行學期變革。具體做法包括鼓勵新生海外留學,為提高英文水平,現在用英文撰寫論文等課程已成為一年級本科新生的必修課。學生每周上課一次,用英語來學習如何組織英文論文,如何自由設定題目,對初擬論文進行同學間相互批評討論等。
除加強英文訓練,東京大學認為隨著近年中國國際地位大幅提升,未來中國市場不可或缺,學生必須掌握與中國打交道的能力,為此學校開設李白、杜甫等大家的漢詩課程,還有《紅樓夢》等中國古典名著原文閱讀等課程,以提高日本學生漢語方面的素養。
此外,去中國名校短期留學亦列入東京大學具體時間表。東京大學甚至提出在國際化日趨加劇的背景下,東京大學學生掌握三門語言(日語、英語、漢語)“理所當然”。
東京大學等日本大學國際化進程的加劇保證了日本大學的質量。近日,更有日本自民黨教育再生實行本部向安倍首相提出所謂“大學入學考試托福義務化”的提案,其中提議30余所大學托福達到90分是畢業硬件條件。此舉意味著欲選擇日本留學,尤其希望升入名校的中國學生,除日語外還要學習英語。此前,一些中國學生因為英語學不好才選擇學習日語,此種想法多少已落伍。
日本大學提出擴招留學生計劃
日前,日本國立大學協會會長、東京大學校長濱田純一代表該協會宣布,為加速日本國立大學國際化進程,日本全國86所國立大學將在2020年前,使在籍外國留學生人數比例達到10%。濱田介紹,目前日本國立大學外國留學生人數比例僅占到總人數的5.8%。
日本大學分為國公立、私立,國立大學因質量均一,學費低廉,就業率穩定等特點,成為外國留學生升學的主要選擇。特別是近年來,全球經濟不景氣的大背景下,國立大學性價比大增,報考人數連年遞增。但是由于招生數量有限,留學生要考入國立大學絕非易事。據日本學生支援機構今年年初公布的《最新外國留學生人數統計報告》顯示,截至2012年5月,留學生升入國立大學總人數約為3.5萬人。其中,升入國立本科人數比例僅為14.9%。
為了獲取更長足發展,日本國立大學對優秀生源的獲取同樣表現急迫。不可回避的事實是,與歐美諸國相比,日本大學在大規模接收留學生方面處于劣勢,直接表現在授課語言以日語為主,這使一些想選擇日本留學的外國學生不得不重新學習語言。為此,國立大學協會希望在授課科目英語化方面有所突破,具體目標是在2020年前使外籍教員比例達到6.4%,英文授課科目達到2.4萬門。
日本國立大學招生人數比例提升對中國學生無疑是利好消息。不過要提醒學生的是,日本大學大幅增加英文授課科目并不意味著可以忽略日語學習,雖然日本大學國際化程度不斷提高,但不同于歐洲,日本的社會與國民仍相對保守,憑借英文在日本暢行無阻還不太可能。所以,有意選擇日本留學的中國學生仍需重視日語學習,通曉日語是深入了解日本社會、文化不可或缺的手段。
此外,國立大學外國留學生擴招計劃,勢必加劇與私立大學的生源爭奪,使一些中等偏下的私立大學招生更加雪上加霜。今后,中國學生選擇這類大學就讀更需謹慎。
【數字鏈接】
日本學生支援機構(JASSO)最新統計,2012年在日中國留學生總人數為86324人,比前一年同比減少了1.4%。盡管如此,但中國留學生仍位居在日外國留學生的排行榜首位,占留學生總人數比例為62.7%。此外,在2013中國國際教育展新聞發布會上,上海市教委公布的最新出國留學熱門國家排名中,日本留學人數排在第5位,日本依然是中國學生的熱門留學目的國。