Onethornofexperienceisworthawholewildernessofwarning.(JamesRussellLowell,BritishPoetandcritic)一次痛苦的經驗抵得上千百次的告誡。(英國詩人、批評家洛威爾.J.R.)
Practicalwisdomisonlytobelearnedintheschoolofexperience.(SamuelSmiles,Britishwriter)實用的知識只有通過親身體驗才能學到。(英國作家斯邁爾斯.S.)
Proverbsareshortsentencesdrawnfromlongexperience.(MigueldeCervantes,Spanishwriter)諺語是從長期經驗中獲得的短句。(班牙作家塞萬提斯.M.)
Allisbutlip-wisdomthatwantsexperience.(PhilipSideney,Britishsatesman)凡是沒有實際經驗的，都只是口頭智慧。(英國政治家錫得尼D.)
Expericenceisahardteacherbecauseshegivesthetestfirst,thelessonafterwards.(LawVernon,Britishwriter)經驗是一位先行測試然后才授課嚴厲的教師。(英國作家弗農.L.)
Experienceisnotinterestingtillitbeginstorepeatitself,infact,tillitdoesthat,ithardlyisexperience.(ElizabethBowen,Britishnovelist)經驗直到自我重復時才變得有意義，事實上，直到那時才算得上經驗。(英國小說家鮑恩E.)
Expericenceisnotwhathappenstoaman;itiswhatamandoeswithwhathappenstohim.(AldousLeonardHuxley,Americanwriter)經驗不會從天而降;經驗只有通過實踐才能獲得。(美國作家郝胥黎.A.L.)
Experienceisthechildofthought,andthoughtisthechildofaction.Wecannotlearnmenfrombooks.(BenjaminDisraeli,Britishstatesman)經驗是思想之子，思想是行動之子，了解他人不可以書本為據。(英國政治家迪斯雷利B.)
Experienceisthenamegivetheirmistakes.(OscarWilde,Britishplaywriterandpoet)經驗是每個人為其錯誤尋找的代名詞。(英國劇作家、詩人王爾德O.)
Experienceiswhatyougetwhenyoudon'tgetwhatyouwant.(DanStanfort,Americanbrsinessman)經驗是當你沒得到想得到之物時所得到的東西。(美國實業家斯坦福。D.)
Expreiencekeepsadearschool,yetfoolswilllearninnoother.(BenjaminFranklin,Americnapresident)經驗始終是收費高的學校，然而，笨漢非進此學校不可。(美國總統富蘭克林B)
Experiencemorethansufficientlyteachesthatmengovernnothingwithmoredifficultythantheirtongues.(Bendictdespinoza,Dutchphilosopher)經驗給我們太多的教訓，告訴我們人類較難管制的東西，莫過于自己的舌頭。(荷蘭哲學家斯賓諾沙B)
Experiencewithoutlearningisbetterthanlearningwithoutexcperi-ence.(BertuandRussell,Britishphilosopherandmathematician)有經驗而無學問勝于有學問而無經驗。(英國哲學家、數學家羅素.B.)
Mistakesareanessentialpartofeducation.(BertrandRussell,Bdritishphilosopher)從錯誤中吸取教訓是教育極為重要的一部分。(英國哲學家羅素.B.)
Thegreatdifficultyineducationistogetexperienceoutofideas.(GrorgeSantayana,Spain-bornAmericanphilosopherandpoet)教育之艱苦在于從意念中獲得經驗。(西班牙裔美國哲學家、詩人桑塔亞那.G.)
Thegreatestlessoninlifeistoknowthatevenfoolsarerightsometimes.(WinstonChurchill.Britishstatesman)傻瓜有時候也是對的。(英國政治家丘吉爾.W.)
Tomakegooduseoflifeoneshouldhaveinyouththeexperienceofadvancedyears,andinoldagethevigorofyouth.(StanislarsI,Polishking) 青年而有老年之經驗，老年而有青年之朝氣，就能使人生發揮更大的作用。(波蘭國王斯坦尼勞斯一世)
Tomostmen,experienceislikethesternlightofashipwhichil-luminatesonlythetrackithaspassed.(SamuelTylorColeridge,Britishpoet)對于大多數人，經驗像是一艘船上的尾燈，只照亮船駛過的航道。(英國詩人柯勒津治.S.T.)
Toomuchexperienceisadangerousthing.(OscarWilde,Britishdramatist)經驗過多反而危險。(英國劇作家王爾德.O.)
Ihavebutonelampwaitwhichmyfeetareguided;andthatisthelampofexperience.Iknowofnowayofjudgingofthefuturebutbythepast.(PatrickHenry,Americnastatesman)我只拿一盞燈來指引我的腳步，而那盞燈就是經驗，對于未來，我只是能以過去來判斷。(美國政治家享利.P.)
Weknownothingofwhatwillhappeninfuture,butbytheanalogyofpastexperience.(AbrahamLincoln,Americanpresident)除了憑著對過去的經驗加以類推之外，我們對今后的事一無所知。(美國總統林肯.A.)
Neitherbelivernorrejectanything,becauseanyotherpersonhasrejectedofbelievedit.Heavenhasgivenyouamindforjudgingtruthanderror,Useit.(ThomasJefferson,Americanpresident) 不要因為別的人相信或否定了什么東西，你也就去相信它或否定它。上帝贈予你一個用來判斷真理和謬誤的頭腦。那你就去運用它吧/(美國總統杰斐遜.T.)
Thetragedyoftheworldisthatthosewhoareimaginativehavebutslightexperience,andthosewhoareexperiencedhavefeebleimaginations.(AlfredNorthWhitehead,Britishphilosopherandnathematician)世界的悲劇就在于有想象力又缺乏經驗，而有經驗的人又缺乏想象力。(英國哲學家、數學家懷特海.A.N.)
Experiencenevermisleads;whatyouaremissedbyisonlyyourjudgement,andthismisleadsyoubyanticipatingresultsfromexperienceofakindthatisnotproducedbyyourexperements.(LeonardoDaVinci,Italianpainter)經驗永遠不會對你做錯誤的引導;把你引導錯的只是你自己的判斷，而你的判斷之所以對你發生誤導的作用，乃是由于它根據那種并非借著實驗而產生的經驗來預料的結果。(意大利畫家達芬奇)