英文求職信翻譯

十萬火急。
最好是要簡(jiǎn)單一些的不要有太多生詞。一句中文一句英文那種。
字?jǐn)?shù)在120左右，謝謝！

最佳答案:

your adress (你的地址）
your phone number （電話）
your email （電子郵件地址）

date （日期）

company （求職公司名字）
address (地址)

dear sir/madam,(已知姓名更好)

i am interested in the accountant position（會(huì)計(jì)職位） at your company. your company has been recommended to me as one of most highly regarded corporate in the industry. i would be interested in learning more about the company and about any potential available opportunities.

i have a bachelor‘s degree in xxx from xxx university. in addition, i completed two internships focusing on finance and spent a summer work for xxx corporation at xxx.

my resume, which is enclosed, contains additional information on my experience and skills. i would appreciate the opportunity to discuss the possibility with you and to provide further information on my candidacy. i can be reached via my cell phone, 555-555-5555 or by email at bbbb@gmail.com.

thank you for your time and consideration. i look forward to speaking with you about this exciting opportunity.

sincerely,

your signature（你的簽名）

your typed name （你打印的名字）

大概就是120字，沒有把每句的英文寫出來。既然是你的英語(yǔ)作業(yè)，你讀起來，應(yīng)該沒問題。

其他補(bǔ)充答案:

英語(yǔ)不好,就不要寫英文的求職信, 讓人感覺好假的.

如果公司真正在乎你的英語(yǔ), 是不會(huì)只看你的求職信的, 一開口你不就露了嘛! 何必為人云亦云的英文求職信而煩惱呢? 沒有任何意義的! 發(fā)揮自己專業(yè)的特長(zhǎng), 這才是最重要的.