對聯創作:意與題
楹聯與其他文體的區別之一是:楹聯表面上無題,實際上有題。楹聯是張貼、懸掛、書寫、銘刻在實體上的,成為室內環境或名勝古跡的組成部分,因此題目不言而喻!都t樓夢》第五回講,寶玉倦怠,欲睡中覺。當下秦可卿引一簇人來至上房內間,寶玉看見有一副對聯,寫的是:“世事洞明皆學問 / 人情練達即文章”及看了這兩句,縱然室宇精美,鋪陳華麗,亦斷斷不肯在這里了。后來大家來至秦氏臥房。剛至房中,便有一股細細的甜香,寶玉此時便覺眼餳骨軟,連說:“好香!”入房向壁上看時,有唐伯虎畫的“海棠春睡圖”,兩邊有宋學士秦太虛寫的'一副對聯云:“嫩寒鎖夢因春冷 / 芳氣襲人是酒香”。這兩副對聯烘托出兩種室內環境,兩種個人風格。
對聯文意必須切題,也就是說要切人、切物、切時、切景。梁章鉅在評論對聯時,常常用把切題作為優劣標準之一。
1、非孫夫人不可
思親淚落吳江冷
望帝魂歸蜀道難
這是徐文長題孫夫人祠聯(《楹聯叢話》卷六)。據陳壽《三國志》稱:“先主(劉備)遣諸葛亮自結于孫權。權遣周瑜、程普等水軍數萬,與先主并力,與曹公(曹操)戰于赤壁,大破之。。。。。。琦(劉表長子劉琦)病死。群下推先主為荊州牧,治公安。權稍畏之,進妹固好。”可見孫權將其妹嫁給劉備是鞏固孫劉聯盟的需要。此聯充分揭示出孫夫人感情上兩難的處境。字面上沒有孫夫人三個字,但字字都表達了孫夫人的感情,非常感人。
2、只有武則天合適
六宮粉黛無顏色
萬國衣冠拜冕旒
這是武后廟集句聯(《楹聯叢話》卷十二)。上聯用白居易《長恨歌》中“回頭一笑百媚生,六宮粉黛無顏色”,指武則天開始像楊貴妃一樣得寵。下聯用王維《和賈舍人早朝大明宮之作》中“九天閶閭開宮殿,萬國衣冠拜面旒 ”, 指武則天后來當了女皇。慈禧太后 “垂簾聽政”還算不了皇帝。所以,這副對聯在中國歷史上只有送給武則天最合適。
3、虎丘花神廟不同于西湖花神廟
一百八記鐘聲,喚起萬家春夢
二十四番風信,吹香七里山塘
這是蘇州虎丘花神廟聯;⑶鹕皆谔K州西北七里,寒山寺在蘇州西十里楓橋。一百八記鐘聲來自寒山寺;⑶鸶浇嗷ㄞr。故云吹香七里山塘。梁章鉅評曰:“卻移作西湖之花神廟聯不得”。
4、既寫花神又寫月老
廿四風吹開紅萼,悟蜂媒蝶使,總是因緣,香國無邊花有主
一百年系定赤繩,愿濃李夭桃,都成眷屬,情天不老月常圓
這是魏滋伯題西湖花神月老祠聯。上聯寫花神,下聯寫月老。梁章鉅評曰:“麗語柔詞,與題相稱”(《楹聯三話》卷上)。
5、彈冠相慶,還是不寒而栗
相逢盡是彈冠客
此去應無搔首人
清朝董邦達在北京理發店中寫了這副對聯,某親王大為贊賞,從此他的書畫聞名京師(《楹聯續話》卷四)。這副對聯好在既隱喻理發,又隱喻當官。梁沈約《郊居賦》有“或辭祿而反耕,或彈冠而來仕”。 彈冠客就是當官者。宋陸游《秋晚登城北門》有“山河興廢供搔首,身世安危入倚樓”。 搔首是無可奈何之狀。理了發,當官有望,萬事如意,彈冠相慶。同樣是一副理發店對聯,卻使當官者不寒而栗:
磨厲以須問天下頭顱有幾
及鋒而試看老夫手段如何
此聯相傳為石達開所作,這家理發店在廣西貴縣,是太平軍起義前的聯絡站。石達開寫這副對聯目的就是要引起豪杰之士的注意(《古今聯話》第32 頁)。
6、實事求是
煉石補星辰兩月興工當萬歷纘禹之緒
鑿山振河海千年遺跡在三江于湯有光
這是徐文長撰紹興湯紹恩祠聯。紹興濱海,常有水患,明朝湯紹恩任紹興太守時創建應宿閘后解決了水患問題。故后人立祠紀念。此聯并不泛泛地歌功頌德,而是記載了當時的工程情況,可以當地方水利史讀。梁章鉅評曰:“兩用成語,一切其事,一切其姓,越人每樂述之。”
上面分三個層次談楹聯作法。平仄是結構層、對仗是文字層,文意是思想層。其實三者是緊密結合在一起的。我們在分析的時候,先講平仄,再講對仗,最后講文意。撰聯時剛好相反,首先要立意,跟據內容確定形式,選擇相應的最佳結構,然后按照調平仄擬定出句,再按照出句考慮對句。出句和對句的平仄對仗可反復調整,甚至可以推倒重來,重新選擇最佳結構,直到滿意為止。在征聯情況下,除出句已確定不可更改外,其他也一樣。
【對聯創作:意與題】相關文章:
影視表演創作與技巧09-18
影視表演的創作與技巧10-07
影視表演之創作與技巧09-12
少兒舞蹈的教育與創作08-12
意式咖啡的操作與結構認識09-20
民族舞創作的傳承與發展11-02
古代文學中的意與境管窺09-13
現代舞的創作風格與方法08-15
油畫創作與民族文化的結合論文09-30
2022與元旦的對聯12-11