- 相關推薦
2017公共英語二級考試優秀閱讀文章
導語:多閱讀優秀的英語文章,對學習英語也有很大的幫助哦。下面YJBYS小編提供兩篇適合考公共英語二級考生閱讀的優秀閱讀文章,歡迎大家閱讀!
Passage One
我和連長在面試我們炮兵部隊偵察中士一職的候選人。被選的士兵要求有敏銳的觀察力及快速的反應力。在一次面試時,連長指著一英里外的一座小山問一名年輕的中士:“你能看見那座山嗎?”
“是的,長官。”他回答道。
“你能看見那座山上的'無線電天線嗎?”那士兵又說他能。“那么,”連長接著說:“你能看見停在天線上的那只鳥嗎?”
那名中士身體前傾,眼睛瞇成一條縫。“看不見,長官,”他說,“但我聽見它在唱歌。”
他得到了那份工作。
Quick Reaction
My battery commander and I were interviewing candidates for a position as reconnaissance sergeant in our artillery unit. The selected soldier needed to have keen eyesight, plus the ability to react quickly. During one interview, the commander pointed to a hill about a mile away and asked a young sergeant, "Can you see that hill over there?"
"Yes, sir." he replied.
"Can you see the that hill?" Again, the soldier said that he could. "Well, then," the commander went on, "Can you see that bird sitting on the antenna?"
The sergeant leaned forward and squinted. "No, sir," he said, "but I can hear it is singing."
He got the job.
Passage Two
視力訓練
班里正在進行“視力訓練”。一個聰明伶俐的.新兵被班長叫出來數遠處曠野上采掘隊的人數。采掘隊在很遠的地方,那些人看起來只是一些小點兒。但是這個新兵毫不猶豫的回答:
“十六個士兵和一個中士,長官。”
“正確?赡闳绾沃滥莾河幸粋中士?”
“他不干活,長官。”
Visual Training
The squad were having "visual training". One smart recruit was asked by the officer to count how many men composed a digging party . The party was so far away that the men appeared as mere dots, but unhesitatingly the recruit replied:
"Sexteen men and a sergeant, sir."
"Right; but how do you know there's a sergeant there?"
"He's not doing any digging, sir."
Passage Three
世界上最偉大的擊劍手
在一場世界最佳擊劍手表演中,排名第三的.擊劍手上場了。一只蒼蠅放了出來,劍劃了一個弧,他將蒼蠅劈成了兩半。觀眾歡呼起來。緊接著排名第二的人將一只蒼蠅切成了四半,F場一陣沉默,人們期盼著世界上最偉大的擊劍手出場。
他的劍鋒以一個來--然而那只昆蟲還在繼續飛行!觀眾被驚呆了。最偉大的擊劍手完全錯過了他的目標,然而他還在微笑著。
“你為什么這么高興?”有人嚷道,“你沒擊中!”
“啊,”劍手答道,“你剛才沒有很仔細地看。蒼蠅還活著,是的--但他永遠也做不成爸爸了。”
The World's Greatest Swordsman
At an exhibition of the world's best swordsman, the third-place fencer took the stage. A fly was released, and with an arc of his sword he cut the fly in half. The crowd cheered. Then the second-place man sliced a fly into quarters. A hush fell the world's greatest swordsman.
His blade came down in a mighty arc - but the insect continued on its way! The crowd was aghast. The greatest swordsman had missed his target completely, yet he continued to smile.
"Why are you so happy?" someone yelled. "You missed!"
"Ah," replied the swordsman, "you weren't watching very carefully. They fly lives, yes - but he will never be a father."
【公共英語二級考試優秀閱讀文章】相關文章:
2016年全國公共英語二級考試精品閱讀文章(5篇)12-30
公共英語二級考試必備詞匯12-05
2017年公共英語二級考試大綱01-22
公共英語二級考試考點詳解01-03
公共英語考試二級口語經典對話10-16
公共英語二級09-05
2017公共英語二級考試試題及答案解析01-20
2017年二級公共英語考試預測題及答案09-20
公共英語二級作文大全05-27