中日學生在留學上的態度差異
據日本《中文導報》報道,日本財團法人日本青少年研究所4月4日調查報告。日美中韓四國“有關高中生的生活意識與留學的調查”顯示,愈6成中國高中生希望去海外留學,而約6成日本高中生則不希望去海外留學。日本高中生回答“沒有信心一個人生活”及“覺得麻煩”等所占的比例較高,凸顯“內向”傾向。
本次調查是在6月-11月,面向4個國家的普通學校高中生實施的。中國青少年研究中心、韓國青少年政策研究院提供了調查協力。日本有2458人做出了回答,美國有1032人做出了回答,中國有2235人做出了回答,韓國有2292人做出了回答。日本青少年研究所分析認為,如果能夠把日本大學入學時期改為秋季,和歐美國家同步,或許會帶來日本學生的意識轉變。
日本青少年研究所的最新調查結果顯示,日本高中生中希望去海外留學的僅占46%,在日美中韓四國中最少,大部分日本中學生對于日本的教育環境表示滿意。有82%的韓國學生、58%的中國學生、53%的美國學生回答“想要留學”。有關留學時間,日本學生回答最多的是“1年以上2年以下”,而美中韓學生回答“2年以上”的占多數。
分析認為,日本高中生留學的最大目的就是“學習語言”,對于“取得學位”、獲得“專門技術及資格”的興趣不高。而美中韓學生的留學目的是獲得學位,所以在留學時間問題上與日本產生了差異。
有關不想留學的理由,53%的日本學生回答“在自己國家更容易生活”,而中國為43%,韓國為26%;此外,日本學生回答“覺得麻煩”所占的比例為38.5%,中國33.05%、韓國31.7%、美國15.7%。而回答留學是“為了尋求更好的教育環境”的日本學生僅有17%,遠遠低于中國學生77%、韓國學生39%、美國學生36%的比例,顯示出日本高中生對留學魅力認可度較低的現狀,由此表明日本高中生與美中韓高中生“向外看”意識迥異。
日中韓學生中,留美居首位,留英次之,有4成左右希望留學美國。美中韓學生中,希望留學日本的居第六位。日本高中生“想與外國人聊天”居各國之首,另外,“想去海外旅行”、“對外國文化及生活感興趣”、“想與外國人交朋友”等想法也較強。但是,對于“赴海外工作”則相當消極,盡管日本高中生約6成有過赴海外的經驗,在四國中居首位。美中有2至3成學生事先為留學做準備,日韓9成以上學生對留學不作準備。中國學生“調查有關留學信息”、“學習海外大學的入學考試”的比例,明顯高于美日韓三國學生。
在該調查報告中,美中韓高中生被問及對日本的`關心時,回答“非常關心”的比率分別為,美國27.0%、中國25.2%、韓國18.2%;若加上“有關心”的比率,約7成韓國學生對日本表示“關心”,比美中學生的比率還要高。日美韓高中生被問及對中國的關心時,回答“非常關心”的比率分別為,美國19.5%、日本14.3%、韓國6.9%;與六年前相比,美國學生一直增加,日本學生略有增加,韓國學生明顯較少。分析認為,如果能增加人與人之間的交流以及對他國文化的接觸機會,這個數字應該會進一步增長。
另外,在回答“現在你認為最重要的事是什么”中,中國高中生回答“讓父母理解自己”、“被老師理解”的比率居首位,“考入好的大學”比率與韓國高中生等同;美國高中生回答“搞好朋友關系”、“搞好異性關系”、“活躍在競技場上”的比率,比較高;韓國高中生回答“考入好的大學”、“縱情游玩”、“做自己喜歡的事”、“活用興趣”的比率,均居各國之首;日本高中生回答“搞好家庭關系”、“讓父母理解自己”、“被老師理解”的比率,明顯比美中韓低,只有在“縱情游玩”、“活躍在競技場上”這兩種回答中所占比率最高,均居第二位;可見國情不同,各國高中生的意識也大相徑庭。
在“對何物非常有興趣”的提問中,中國高中生表示對“計算機及因特網”、“國家”、“地域”非常感興趣,另外對“大眾文化”、“攜帶電話及電子郵件”、“流行”也有興趣;韓國高中生表示對“容貌、減肥”非常感興趣,另外對“大眾文化”、“俱樂部活動”、“流行”也有興趣;而美國高中生對“學習及成績”、“金錢”、“攜帶電話及電子郵件”非常感興趣,另外對“就職”、“家庭”、“交友關系”也有興趣;但日本高中生表示對漫畫、雜志及音樂等“大眾文化”、“俱樂部活動”、“流行”非常感興趣,但是對“家庭”、“學習及成績”、“交友關系”的關心程度,大大低于其他各國。由此,可以看出中韓美高中生重視未來的發展,而日本的高中生比起未來更加重視現在。
負責本次調查的日本青少年研究所的研究人員分析稱,也許日本高中生認為學習及成績和自己的未來聯系并不大,所以對“大眾文化”、“俱樂部活動”、“流行”等充滿熱情。日本高中生上課時打盹的比例最高,達45%;韓國學生中的這一比例為32.3%,美國為20.8%,中國僅為4.7%。上課時認真記筆記的日本學生最多,比例達93.1%;而積極發言者的比例最低,為14.3%。如果不能理解上課內容,表示“隨它去”的日本學生比例最高,為25.6%。不做作業的日本學生比例為22.6%,僅次于韓國學生的30.3%。相比之下,美國和中國學生中的這一比例分別僅為3.5%和1.1%。課余時間不學習的日本學生比例為34.3%,居四國之首。這充分反映出了日本學生對學習的消極態度。
【中日學生在留學上的態度差異】相關文章:
一個學霸的生活態度勵志文章12-10
電影票各銷售平臺價格差異的經濟學迷思論文07-28
英文簡歷的差異08-18
英美音的發音差異08-18
中外婚嫁習俗的差異11-12
淺談文化之間的差異10-31
暫時性差異與時間性差異淺析10-18
申請德國留獎學金的要求10-08
所得稅核算的差異10-18
淺談中美籃球文化的差異11-08