- 相關推薦
設施農業工程專業英語教學改革探討的論文
摘要:隨著科技發展和國與國之間的交流日趨深化,工作者和學習者對英語學習的需求更為強烈。大學的英語課堂對于英語學習極其重要。設施農業工程專業的大學英語課堂教育主要存在授課方式僵化、課堂教學實用性欠缺、教材專業性不夠等問題。教師在設施農業工程專業英語課堂上應當創新授課方式,增強課堂專業性,在教好英語基礎知識的同時關注專業英語的教授。更多農業工程論文相關范文盡在職稱論文發表網。
關鍵詞:農業工程論文
設施農業工程專業英語是設施農業科學與工程專業的重要組成部分,在提高學生的專業知識和能力、國內外交流溝通等方面具有重要作用。該課程以《設施園藝學》《無土栽培學》及《植物生理學》等相關課程知識積累為背景,以專業詞匯和專業文獻資料為主要內容,實現知識的國際化和現代化[1]。隨著國際間園藝領域的廣泛交流與合作,專業英語的作用越來越大。而且,國際學術會議的交流、科技文獻資料大多將英語作為其載體。交流方式也從以閱讀、翻譯英文專業文獻為主變為讀、譯、寫、聽、說并重。因此,當前對既具有園藝專業知識又熟練掌握英語的專業人才需求量非常大。
1 設施農業工程專業英語教學中存在的問題
雖然我國高校相繼開展了設施農業工程專業英語課程,該課程專業英語教學取得了一定的成績,但是在教學過程中也存在一些問題:一是設施農業工程專業英語教材缺乏[2-3]。現有教材主要選自歐美大學園藝專業的一些教材、博士論文、書籍雜志以及網站等,僅涵蓋了設施園藝的部分內容,目前尚無比較系統完整介紹設施農業工程課程的專業書籍。而且教學資料多是原文的片段摘錄,再加上詞義、語法注解,不利于提高學生的聽、說、讀等綜合能力,學生學習后依然不能直接用英語與人交流。二是設施農業工程專業英語在教學過程中采用的方式多為“閱讀―翻譯”式,忽視了專業英語實踐性強的特點,學生的交流能力和表達能力受到了非常大的限制。三是高校缺乏專業英語教師[4]。專業英語教師要求教師既具有較高的英語能力又具有專業知識。公共英語課的老師,缺乏專業知識;專業課老師,英語能力不高。四是學生信心不足、知識儲備不夠、英語水平及學習積極性不高,缺乏有利的教學環境和條件。隨著社會對人才需求的提高,當前的教學方式越來越不利于現代化農業人才的培養。因此,在教學方法、教學手段、教學計劃、教學目的、教學內容等諸多方面與人才培養目標不適應。
2 改革措施
2.1 豐富的課堂內容
與國內部分院校進行交流溝通和學習觀摩,提高課堂講授的趣味性;同時積累與本課程相關的圖片,搜集英文原聲視頻,利用課堂時間集中講解;引導學生利用課余時間閱讀英文文獻和會議論文等,并引入大量專業案例為學習的切入點,與學生探討,調動學生對英語的學習興趣和參與熱情,引導啟發學生思考,抒發己見。同時,我們正在完善一種學習方式,即將安徽農業大學設施園藝專業的國際交流生引入到本科生課堂,就專業知識和問題進行討論,建立良好的學習交流的實踐平臺。
2.2 多元的教學模式
首先,充分利用學校校園網絡,引導學生通過自主學習中心或電子閱覽室隨時獲得大量英語學習資源[5]。此外,除卻傳統的教學方式,我們嘗試引入“微課”教學,即翻轉課堂[6]。要求學生在課后看指定教學視頻以代替教師的課堂講解,然后在課堂上,把精力集中在完成練習以及與教師和同學的互動交流上;在設計課堂交流時,以實用為目的進行教學改革,通過聽、讀、說、寫、譯等方式,基于問題或任務的方法提高學生的探索式學習能力。比如,安排學生做延伸練習,通過英文多媒體介紹設施中的主要栽培模式、采暖方式或降溫方式等。
2.3 靈活的教學方法
邀請設施農業科學與工程專業或農業相關專業的外國留學生走進課堂,介紹本國的設施農業發展現狀或有關的栽培方式;引導學生主動聽取國外專家的學術報告或交流座談,并結合設施農業科學與工程的專業內容,對相關學術問題進行討論分析,增加學生對國外設施專業知識的了解,樹立對農業發展前景的信心;加強教學與科研實踐的結合,鼓勵學生加入到科研項目,在教師指導下學習文獻的檢索、試驗方案的設計,尤其是英語論文的寫作,既鍛煉了學生分析問題的能力,也提高了寫作水平。
總之,在設施農業工程專業英語教學過程中,應以學生為主,采用先進的教學手段,豐富新的教學內容,加強學生的實踐能力培養,提高學生的學習積極性和主動性,切實培養學生的應用能力,為設施農業工程的學科發展打好基礎。
【設施農業工程專業英語教學改革探討的論文】相關文章:
探討自動化專業英語教學改革03-19
探討醫學論文寫作教學改革02-27
設施農業建筑電氣課程教學改革論文11-28
醫學畢業論文寫作教學改革探討03-29
化學課堂教學改革的探討論文11-20
機電專業英語教學改革探索03-16
淺談《工程流體力學》課程教學改革探討論文11-15
專業英語教學論文06-24