高校方言文化保護探究論文
高校學(xué)生來自全國各地,把各種方言帶到學(xué)校,為方言的研究和保護提供了得天獨厚的條件。高校語言工作者應(yīng)充分利用這一條件,在高校開展?jié)h語方言保護工作。以下是yjbys小編為您整理的高校方言文化保護探究論文,希望能提供幫助。
摘要:在世界上,每兩個星期就有一種語言消失。中國的語言和方言同樣面臨消亡的危機。保護語言和方言已成為全球性的任務(wù),應(yīng)引起社會各界的重視。身在高校的語言研究者,應(yīng)該充分利用高校豐富而獨特的方言資源開展方言文化保護工作,具體方法如組織學(xué)生社團、組織開展田野調(diào)查工作、開設(shè)方言文化選修課等。
關(guān)鍵詞:語言瀕危;方言文化保護;高校
變化是語言的本質(zhì)特點。語言趨同、語言瀕危現(xiàn)象已成為現(xiàn)代社會生活中的突出問題,而一種語言的消失,不亞于一個物種的消亡,不可避免地將會在政治、心理、社會、文化、語言等方面造成各種消極的后果。因此,拯救、保護語言和方言是一項全球性的工作。
拯救瀕危語言和方言,目前起主要作用的還是語言學(xué)家。除了語言研究者之外,社會各界也要積極參與。身處高校的語言工作者,也可以利用高校豐富的方言資源,為漢語方言保護工作盡綿薄之力。在某種意義上,高?梢钥醋魇欠窖晕幕募⒌。高校學(xué)生來自全國各地,把各種方言帶到學(xué)校,為方言的研究和保護提供了得天獨厚的條件。高校語言工作者應(yīng)充分利用這一條件,在高校開展?jié)h語方言保護工作。在高校開展?jié)h語方言保護工作,具體可從以下幾方面入手。
一、組織、指導(dǎo)學(xué)生建立方音社團
“方音社”在各高校并不少見,很多高校都有這樣的社團。組織這樣的社團并不是目的,目的是使這樣的社團發(fā)揮保護方言文化的作用。首先,要有專業(yè)教師的指導(dǎo)。以往學(xué)生們的活動多是憑興趣自發(fā)組織的,活動內(nèi)容隨意性比較強,缺乏專業(yè)性和系統(tǒng)性。比如,來自不同地區(qū)的學(xué)生介紹自己家鄉(xiāng)有代表性的詞語或有地域特色的風(fēng)俗文化,錄成音頻或視頻等。
一種方言有其獨特的語音、詞匯、語法系統(tǒng),并不是幾個特征詞語可以代表的,因此,從方言保護角度來講,要有專業(yè)教師對學(xué)生的活動內(nèi)容進行組織和設(shè)計,爭取在保證學(xué)生興趣的基礎(chǔ)上,使社團活動更有資料價值和研究價值;顒觾(nèi)容盡量涵蓋語言的多個層面,語音、詞匯、語法,當(dāng)然也離不開地域文化;顒右心康摹⒂胁襟E地持續(xù)進行,因為學(xué)生年年更新,不能因為舊成員畢業(yè)而解散社團,這也需要有教師專門組織好社團成員的新舊更替和工作交接。其次,要保存好活動資料。如果學(xué)生僅僅為了興趣愛好而組織這樣的活動,則很難有資料保存的意識。
把每次活動的資料整理保存,在專業(yè)教師的指導(dǎo)下建立語料庫,這不僅對方言保護具有重要意義,而且對方言的共時研究和歷時比較都具有重要價值。“方音社”類社團的建立,還有助于增強學(xué)生的方言認(rèn)同感,也有助于鍛煉學(xué)生的交際能力,增進學(xué)生間的友誼。
二、組織學(xué)生開展田野調(diào)查工作
方言的田野調(diào)查工作,一般限于漢語言文字學(xué)專業(yè)的學(xué)生參與,多是在研究生階段,本科階段接觸調(diào)查實踐的機會很少。高校的語言類課程以理論講授為主,很少有機會開展實踐教學(xué),加上語言學(xué)理論本身的抽象和枯燥,使得學(xué)生對語言類課程的興趣大打折扣。
對于漢語言文學(xué)專業(yè)的本科生,可以適當(dāng)安排一些調(diào)查實踐的內(nèi)容,其中一項重要的調(diào)查內(nèi)容就是方言調(diào)查。這樣不僅可以鍛煉學(xué)生的實踐能力,也可以增強學(xué)生對語言類課程的興趣,有助于其對語言學(xué)理論的消化和吸收。同時,這樣的實踐活動可以讓學(xué)生接觸活的方言,增加對方言的認(rèn)識和了解,調(diào)查所得成果對于方言文化保護也很有意義。對于非漢語言文學(xué)專業(yè)的本科生,也可以組織建立方言調(diào)查興趣小組,讓有興趣的學(xué)生參與進來,培養(yǎng)更多學(xué)生的方言保護意識和對祖國語言文化的感情。
三、在全校范圍內(nèi)開設(shè)方言文化選修課
中國的地域語言、地域文化豐富多彩,來自全國不同地域的學(xué)子把風(fēng)采各異的方言和文化帶到了同一時空。有效地利用這一豐富的資源,合理開展地域方言文化的展示和交流,可使學(xué)生在較少時間內(nèi)更多地了解祖國的語言和文化。方言文化選修課的設(shè)計,應(yīng)是在教師指導(dǎo)下,充分發(fā)揮學(xué)生的主導(dǎo)作用,以生動靈活的形式,潛移默化地培養(yǎng)學(xué)生對語言和方言文化的興趣,并避免過去全程理論講解的授課方式。
(一)教師結(jié)合錄音錄像等資料進行相關(guān)理論的介紹和講解,對漢語方言、瀕危語言的研究成果進行展示和介紹。
(二)充分發(fā)揮學(xué)生的主導(dǎo)作用
組織和指導(dǎo)來自不同地域的學(xué)生在課堂上介紹家鄉(xiāng)的方言和文化;也可在教師的指導(dǎo)、幫助下制作錄像和視頻,在課堂上展示;也可利用網(wǎng)絡(luò)平臺,把這些資料傳到網(wǎng)上,供其他學(xué)生瀏覽和學(xué)習(xí)。筆者曾開設(shè)過一段時間的方言文化課,在課堂上充分了解到學(xué)生對家鄉(xiāng)方言的熱愛之情,這既是傳播方言文化的一種手段,也是保護方言文化的一種有效手段。
(三)指導(dǎo)學(xué)生閱讀相關(guān)文獻
閱讀文獻是獲得知識的重要途徑。大學(xué)生在校期間,閱讀的多為與本專業(yè)有關(guān)的文獻,而對于方言類文獻,往往覺得晦澀難懂,望而生畏。如果教師能夠引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合家鄉(xiāng)方言閱讀,并及時交流,將會大大提高學(xué)生的閱讀興趣。通過閱讀文獻了解家鄉(xiāng)方言,既可擴展學(xué)生的知識面,又可培養(yǎng)學(xué)生的興趣愛好。當(dāng)今的大學(xué)生,多數(shù)人在學(xué)校接受的是普通話教育,利用普通話進行交流應(yīng)該沒有太多問題,而他們對家鄉(xiāng)方言的了解反而不多,甚至不會說家鄉(xiāng)方言。也有一部分學(xué)生會說家鄉(xiāng)方言,但對家鄉(xiāng)方言的認(rèn)同感很低,認(rèn)為家鄉(xiāng)方言很土,不屑于說家鄉(xiāng)方言。
在高校開展方言文化保護、宣傳工作,可以使學(xué)生對方言有正確的認(rèn)識,從而樹立正確的語言觀念,樹立熱愛方言和保護方言的意識,這樣才能暫緩方言瀕危的步伐。另一方面,對大學(xué)生方言能力和方言認(rèn)同感的動態(tài)觀察,也是我們觀察、了解方言消亡速度的一個窗口。
中國文化博大精深,歷史悠久,很大一部分文化依托方言這一載體而存在,也將隨著方言的消亡而消亡。這是任何一個以漢語方言為母語的人都不愿意看到的。每個人都有義務(wù)為祖國文化的長期保存做出自己的貢獻。身在高校的語言研究者,應(yīng)憑借自己的專業(yè)知識,充分利用高校豐富而獨特的方言資源,為方言文化保護工作做出應(yīng)有的貢獻。
參考文獻:
[1]曹志耘.關(guān)于瀕危漢語方言問題[J].語言教學(xué)與研究,2001(1).
[2]李錦芳.中國瀕危語言研究及保護策略[J].中央民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2005(3).
[3]沈密婷.地方高校開設(shè)方言課程學(xué)習(xí)的實踐與探討———以蘇州方言學(xué)習(xí)課程為例[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報,2012(1).
【高校方言文化保護探究論文】相關(guān)文章:
高校方言文化保護工作的設(shè)想論文03-16
新時期高校宿舍文化建設(shè)探究優(yōu)秀論文12-16
地方高校聲樂教學(xué)改革探究論文12-26
我國高校體育教育觀的思辨與探究論文03-15
- 相關(guān)推薦