中學(xué)英語教學(xué)中應(yīng)充分重視詞匯教學(xué)
在語言教學(xué)中,有人常常把語言與詞匯比作大廈與磚頭。外國(guó)語言學(xué)家Harmer曾說過:“如果語法結(jié)構(gòu)是語言的骨骼的話,詞匯則是語言的器官和血肉,如果不運(yùn)用詞匯,即使掌握了語法結(jié)構(gòu)也決不能表達(dá)任何意思!庇(guó)語言學(xué)家威爾金斯也曾經(jīng)說過:“沒有語法,人們表達(dá)的事物寥寥無幾,而沒有詞匯,人們則無法表達(dá)任何事物。”由此可見,詞匯教學(xué)在語言教學(xué)中占有重要的地位。長(zhǎng)期從事外語教學(xué)工作的胡春洞教授在他的論著中有過這樣的觀點(diǎn):教詞匯=教文化,教詞匯=教交際,教詞匯=教思考,教詞匯=教學(xué)習(xí),教詞匯=語言,這些觀點(diǎn)足以展示了詞匯教學(xué)的重要性。在英語教學(xué)過程中,教師也清楚地意識(shí)到,學(xué)生的任何語言技能的形成與發(fā)展都離不開詞匯的積累與運(yùn)用。因此,無論教師采取何種教學(xué)方法,都不可忽略學(xué)生對(duì)英語詞匯的學(xué)習(xí)與積累。一方面,我們要采取靈活多樣的教學(xué)方法,促使學(xué)生輕松有效地掌握所學(xué)詞匯;另一方面,要對(duì)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)策略的指導(dǎo),培養(yǎng)其詞匯學(xué)習(xí)方面的自主學(xué)習(xí)能力。
作為每一名外語教師,我們要清楚地認(rèn)識(shí)到中學(xué)生在英語學(xué)習(xí)過程中,詞匯是他們最大的學(xué)習(xí)障礙之一,要加以充分重視。
一、詞匯教學(xué)中存在的問題
學(xué)生剛接觸英語時(shí),都有一種好奇心和興趣。但隨著所學(xué)語言知識(shí)的增多,相當(dāng)一部分學(xué)生感到力不從心。學(xué)生因?qū)W習(xí)滯后而產(chǎn)生厭學(xué)情緒,使他們?cè)谟⒄Z學(xué)習(xí)中求知情趣淡化、主動(dòng)性弱化、學(xué)習(xí)能力退化,從而直接影響學(xué)習(xí)能力素質(zhì)和英語水平的形成和發(fā)展。據(jù)調(diào)查,學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)上的困難主要有以下幾個(gè)方面:
1、詞匯學(xué)習(xí)速度不快
一方面,除學(xué)生畏懼心理的因素外,還受學(xué)生母語思維習(xí)慣的影響。其二,還受教師怎樣用有效的教學(xué)方法來吸引學(xué)生的注意的影響。第三,學(xué)生在利用拼讀規(guī)則和構(gòu)詞規(guī)則去領(lǐng)會(huì)英語單詞的音、形、義之間的聯(lián)系上存在很大的難度,因而覺得英語單詞的拼讀方法難以掌握、拼讀技巧難以過關(guān)。如在學(xué)習(xí)tea, sea等單詞后,在遇到生詞pea時(shí),仍不會(huì)讀;在學(xué)習(xí)retell,reply之后,碰到repair時(shí),仍要查詞典。
2、定式思維影響記憶
由于英語與漢語在語言、文化等方面存在很大差異,很多學(xué)生不能及時(shí)改變用漢語的記憶方法去記憶英語,導(dǎo)致他們花去大量的時(shí)間,卻不能獲得理想的學(xué)習(xí)效果。或是對(duì)學(xué)過的、背過的單詞,有時(shí)不能回憶其讀音、書寫,不能有效地運(yùn)用它們。我想:這里存在如下兩個(gè)原因:一是他們對(duì)單詞信息的輸入不夠準(zhǔn)確,沒有反復(fù)記憶。二是受到先前不準(zhǔn)確信息的干擾,影響了記憶效果。
3、學(xué)生不能靈活運(yùn)用所學(xué)單詞
在英語詞匯學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生由于條件的限制、缺乏學(xué)習(xí)策略等,常常孤立地、機(jī)械地、單一地去學(xué)習(xí)、記憶單詞。由于脫離了一定的語境和外國(guó)語國(guó)家的文化背景,學(xué)生在現(xiàn)實(shí)生活交往中或模擬語境中難以理解和運(yùn)用已學(xué)過的單詞。如在面對(duì)短語 “black tea”和句子 “Love me love my dog.” “It rains cats and dogs.”時(shí),雖沒有生詞,但學(xué)生仍會(huì)產(chǎn)生歧義理解。
4、主動(dòng)學(xué)習(xí)和運(yùn)用詞匯的能力不強(qiáng)
在英語詞匯學(xué)習(xí)過程中,許多學(xué)生不能主動(dòng)地構(gòu)建自己的詞匯,總是習(xí)慣于被動(dòng)接受知識(shí),對(duì)教師和教材的依賴性較強(qiáng),很少主動(dòng)地通過閱讀課外書籍、聽廣播、查詞典、與同學(xué)交流等方式去加大英語的輸入量,豐富自己的詞匯知識(shí),提高詞匯的運(yùn)用能力。
5、記憶方法單一
在單詞的記憶過程中,記憶方法單一。很多學(xué)生只是單一的用背誦或書寫的方法去編碼信息,很少用觀察法、聯(lián)想法、拆分法等去組織記憶。心理學(xué)家認(rèn)為:83%的認(rèn)識(shí)來源于視覺,可見在詞匯教學(xué)中觀察記憶的重要。在教學(xué)中,我們要進(jìn)行場(chǎng)景構(gòu)建轉(zhuǎn)換學(xué)生的視角,如學(xué)生表演、實(shí)物示范等;也可以是視頻再現(xiàn),如影像資料觀摩;也可以是虛擬再現(xiàn),如運(yùn)用現(xiàn)代教育技術(shù)的場(chǎng)景模擬等。
二、教學(xué)中教師應(yīng)采用的對(duì)策
學(xué)生在英語詞匯學(xué)習(xí)中出現(xiàn)的問題也向英語教師提出了挑戰(zhàn)。若學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)不成功,其語言技能的形成、教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)就無從談起。因此,英語教師應(yīng)在詳細(xì)分析其形成原因的基礎(chǔ)上,探求解決問題的方法,對(duì)癥下藥,以提高學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的效率。對(duì)此,我有如下幾點(diǎn)見解:
1、立足課堂教學(xué),增加學(xué)生對(duì)詞匯的理解
對(duì)于絕大多數(shù)學(xué)習(xí)者來說,詞匯的學(xué)習(xí)包括理解、記憶和輸出三個(gè)部分。
事實(shí)表明,理解是積累詞匯的前提,沒有理解的機(jī)械性記憶在輸出上會(huì)產(chǎn)生很大的困難。因此,詞匯教學(xué)的首要任務(wù)便是幫助學(xué)生理解單詞的意義和用法等,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)詞匯的理解力。根據(jù)中學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)和年齡特征,教師應(yīng)靈活運(yùn)用多種教學(xué)方法和手段,促進(jìn)學(xué)生對(duì)詞匯的理解,以加快其學(xué)習(xí)詞匯的速度。 (1) 直觀教學(xué)法
對(duì)于初學(xué)者,教師可充分利用圖片、實(shí)物、動(dòng)作、表情、簡(jiǎn)筆畫和多媒體教學(xué)手段等輔助詞匯教學(xué),加強(qiáng)教學(xué)的直觀性、形象性、生動(dòng)性,加深學(xué)生對(duì)詞匯的感性認(rèn)識(shí),使他們?cè)诰唧w、形象、生動(dòng)、活潑的教學(xué)環(huán)境中領(lǐng)略詞匯的涵義和用法。尤其要注重運(yùn)用多媒體創(chuàng)設(shè)情境,增大容量,化靜為動(dòng),變單一為豐富,以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,啟發(fā)學(xué)生語言思維。
(2)聯(lián)想教學(xué)法
在學(xué)生掌握一定詞匯知識(shí)的基礎(chǔ)上,啟發(fā)學(xué)生結(jié)合教學(xué)內(nèi)容展開聯(lián)想和想象。聯(lián)想不僅可以促進(jìn)學(xué)生對(duì)新學(xué)單詞的理解,而且還有助于發(fā)現(xiàn)單詞間的聯(lián)系。在聯(lián)想教學(xué)中,教師要從教學(xué)實(shí)際出發(fā),靈活地將抽象轉(zhuǎn)變?yōu)樾蜗螅瑢⑸願(yuàn)W轉(zhuǎn)化為淺易,將單一擴(kuò)展為豐富,將孤立發(fā)展為聯(lián)系,將模擬拓展、創(chuàng)新,即要遵循聯(lián)系教學(xué)的形象性、淺易性、豐富性、聯(lián)系性、靈活性和創(chuàng)新性等原則。
(3)根據(jù)構(gòu)詞規(guī)則進(jìn)行教學(xué)
英語詞匯的形成和分布并不是零碎分散的,它是有規(guī)律、成體系的。詞匯教學(xué)應(yīng)充分運(yùn)用整體教學(xué)法,指導(dǎo)學(xué)生憑借詞匯內(nèi)部的形、音、義、構(gòu)造及用法等縱橫聯(lián)系去理解、掌握詞匯。如,可以通過詞的派生、轉(zhuǎn)化和合成規(guī)律去提高對(duì)詞匯的理解能力。
2、指導(dǎo)學(xué)生掌握記憶策略,提高記憶效率
記憶單詞的過程是學(xué)生主體活動(dòng)的過程。在此過程中,教師要致力于讓學(xué)生自覺調(diào)動(dòng)多種感官、運(yùn)用多種方法去識(shí)記。教師要充分激發(fā)學(xué)生的主動(dòng)性和積極性,注重對(duì)學(xué)生進(jìn)行記憶策略的指導(dǎo),使其掌握記憶規(guī)律,積極探尋單詞間存在的聯(lián)系,學(xué)會(huì)科學(xué)的記憶方法,有效地培養(yǎng)記憶能力,提高記憶效果,達(dá)到事半功倍的學(xué)習(xí)效果。
(1)理解記憶
理解和記憶是密切相連的。研究表明,機(jī)械性記憶雖然很必要,但容易遺忘。而理解記憶的遺忘率則很低,且沒有機(jī)械性記憶那樣費(fèi)時(shí)耗力。所以教師應(yīng)在指導(dǎo)學(xué)生理解記憶上下功夫,幫助學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上及時(shí)掌握和鞏固所學(xué)的單詞。
(2)聯(lián)想記憶
在理解的基礎(chǔ)上,教師可以引導(dǎo)學(xué)生發(fā)揮聯(lián)想和想象,把個(gè)別單詞納入一定的語言組合中。青少年的生理和心理特點(diǎn)表明,中學(xué)生有著豐富的想象力。教師在教學(xué)中要充分利用這一優(yōu)勢(shì),因勢(shì)利導(dǎo)地進(jìn)行聯(lián)想教學(xué),幫助學(xué)生合理聯(lián)想。如學(xué)到stomachache,可讓學(xué)生聯(lián)想到headache, backache等;對(duì)于沒有聯(lián)系或一時(shí)難以進(jìn)行聯(lián)系得單詞,要引導(dǎo)學(xué)生創(chuàng)造聯(lián)想進(jìn)行記憶。創(chuàng)造聯(lián)想可以增強(qiáng)記憶效果,增加學(xué)習(xí)趣味,減輕學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)。
(3)分類記憶
英語詞匯的構(gòu)成、特性和分布存在著一定的規(guī)律性和系統(tǒng)性。教師可根據(jù)所學(xué)詞匯的構(gòu)詞規(guī)則、拼讀規(guī)則、詞性等進(jìn)行分類,指導(dǎo)學(xué)生采用列表、制卡片等方式幫助記憶。
(4)復(fù)習(xí)記憶
學(xué)生在學(xué)習(xí)單詞過程中,若長(zhǎng)時(shí)間沒有實(shí)踐操練或強(qiáng)化鞏固,很可能產(chǎn)生回生現(xiàn)象。因此,教師要組織學(xué)生經(jīng)常復(fù)習(xí)?梢酝ㄟ^朗讀、背誦、練習(xí)、游戲、競(jìng)賽等手段幫助學(xué)生加深對(duì)單詞的記憶;同時(shí),還要幫助學(xué)生掌握復(fù)習(xí)方法,養(yǎng)成主動(dòng)復(fù)習(xí)的習(xí)慣。從復(fù)習(xí)方式的安排上看,常見的有鏈接式、覆蓋式、點(diǎn)面式、綱要式和變序式等。
3、培養(yǎng)學(xué)生詞匯擴(kuò)展能力,構(gòu)建自主學(xué)習(xí)
教給學(xué)生詞匯本身的同時(shí),更為重要的是教給學(xué)生方法、規(guī)則,學(xué)生可以此自主地去擴(kuò)展自己的詞匯。因此,在教學(xué)中不能輕視構(gòu)詞法的教學(xué)、語音規(guī)則的教學(xué),學(xué)生會(huì)通過屈折詞綴、派生詞綴、復(fù)合詞等的構(gòu)成規(guī)則,來擴(kuò)大詞匯量。舉個(gè)例子來說:通過加了前綴un,non,in,dis,mis,anti等構(gòu)成了具否定意義的詞和加了后綴ness,ity,dom等形容詞名詞化的詞的歸類分析,讓學(xué)生懂得構(gòu)詞的一般規(guī)則,使學(xué)生能在此基礎(chǔ)上,知一返三,觸類旁通。這不僅是一種規(guī)則的教學(xué),而是一種生成能力的培養(yǎng),也直接影響到學(xué)生在閱讀文章時(shí)對(duì)未知詞的一種guess能力。
三、結(jié)束語詞匯作為語言的基石,確實(shí)是舉足輕重的,因此,詞匯教學(xué)在英語教學(xué)中是不容忽視的。教師應(yīng)重視發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的主動(dòng)性,讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)新詞和總結(jié)規(guī)律,并通過實(shí)際交際活動(dòng),在一定的語言情境中學(xué)習(xí)和掌握詞匯。在英語教學(xué)實(shí)踐中要進(jìn)行詞匯教學(xué)改革,教學(xué)形式要多樣化,要注重培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)和記憶策略,使他們掌握正確的學(xué)習(xí)方法、記憶方法和詞匯學(xué)習(xí)技巧,從而促進(jìn)學(xué)生聽說讀寫能力的全面發(fā)展。
【中學(xué)英語教學(xué)中應(yīng)充分重視詞匯教學(xué)】相關(guān)文章:
中學(xué)體育教學(xué)中應(yīng)重視心理健康教育11-21
論中學(xué)英語教學(xué)中的詞匯教學(xué)11-30
英語教學(xué)中應(yīng)注重交際能力的培養(yǎng)12-11
論國(guó)際私法教學(xué)中應(yīng)重視的幾個(gè)問題論文02-28
談?wù)剶?shù)學(xué)建模課程體系教學(xué)中應(yīng)重視的幾個(gè)環(huán)節(jié)11-20
數(shù)學(xué)教學(xué)應(yīng)重視知識(shí)的生成過程03-20
中學(xué)外語教學(xué)中應(yīng)滲透文化11-14
重視英語教學(xué)中學(xué)生情感因素的作用12-06
- 相關(guān)推薦